Music Video – https://www.youtube.com/watch?v=pEhaaX4_e28
Слушать и скачать «Снежный ангел»: VK, Яндекс Музыка, Apple Music, iTunes и другие платформы — https://band.link/5IKOy
Stream & Download “Снежный ангел” (Snow angel): Apple Music, iTunes, Spotify and other platforms — https://band.link/5IKOy
Escucha y descargar «Снежный ангел» (Ángel de nieve): Apple Music, iTunes, Spotify y otras plataformas — https://band.link/5IKOy
Песня создана в подарок маме автора на День Ангела.
Эмоциональное исполнение Марии Белич https://www.youtube.com/@maryabelich8822 , красивые и запоминающиеся мелодия и стихи о зиме, тепле и заботе.
Песня послужит хорошим выбором для тех, кто хочет поздравить свою маму с Днём Рождения, с Днём Ангела или просто подарить ей хорошее настроение и согреть вниманием.
The song was created as a gift to the author’s mom for Angel’s Day (Name day).
Emotional performance by Marya Belich https://www.youtube.com/@maryabelich8822 , beautiful and memorable melody and lyrics about winter, warmth and care.
La canción se creó como regalo a la madre del autor por el Día del Ángel (Día del Nombre).
Emotiva interpretación de Marya Belich https://www.youtube.com/@maryabelich8822 , bella y memorable melodía y versos sobre el invierno, el calor y los cuidados.
Lyrics in Russian and translation into English / Letra en ruso y traducción al español:
Стихи:
Куплет 1:
Ангел небесный
Крылья расправит,
И в душу вселится покой.
Снег прилетает,
Медленно тает,
И сказку приносит с собой.
Припев:
На дворе зима, в снеге стоят дома,
На дворе зима, хладный кружит ветер,
Пусть тебя всегда ангела два крыла
Покрывают, мам, счастьем и светом!
Куплет 2:
Вот пришёл вечер,
Свечи зажёг он,
И мир окружил теплотой.
Яркой звездою,
Звёздной тропою
Он смело ведёт за мечтой.
Припев x2
In English:
[Verse 1]
The angel of heaven
Spreads his wings
And the soul will be at peace.
The snow is coming down
It’s melting slowly
And brings a fairy tale with it.
[Chorus]
It’s winter, the houses are covered in snow,
It’s winter, the wind is cold
May two angel wings
Cover you, mom, with happiness and light!
[Verse 2]
Here comes the evening,
He lit the candles
And the world is warm
A bright star
A starry path
He’s leading the dream with courage.
Chorus x2
En español:
[Verso 1]
El ángel del cielo
Despliega sus alas
Y el alma estará en paz.
La nieve está bajando
Se derrite lentamente
Y trae un cuento de hadas.
[Coro]
Es invierno, las casas están cubiertas de nieve,
Es invierno, el viento es frío
Que dos alas de ángel
¡Te cubran, mamá, de felicidad y luz!
[Verso 2]
Llega la noche
Encendió las velas
Y el mundo es cálido
Una estrella brillante
Un camino estrellado
Dirige el sueño con valentía
Coro x2
